Blizne to wieś w południowej Polsce, położona w województwie podkarpackim, w powiecie brzozowskim. Znajduje się tu drewniany Kościół pod wezwaniem Wszystkich Świętych. Kościół usytuowany jest na pagórku i otoczony jest przepięknym starodrzewem. Zastał on wpisany w 2003r. na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego UNESCO.
Blizne is a village in south Poland located in Subcarpathian Voivodeship, in the district of Brzozów. There is located wooden Church of All Saints. The church is located on a hill and is surrounded by beautiful old trees. It was entered onto the UNESCO World Heritage List in 2003.
Kościół w Bliznem, Church in Blizne.
Ten gotycki kościół powstał najprawdopodobniej w XV lub XVI wieku (prawdopodobnie przed 1470). W I poł. XVII w. dobudowano do niego wieżę, a na początku XIX w. rozebrano okalające soboty. W latach 1964-1980 obiekt został gruntownie odrestaurowany.
This Gothic church was built probably in the fifteenth or sixteenth century (probably before 1470). In the seventeenth century the tower was added, and at the beginning of the nineteenth century was demolished surrounding narthex. In the years 1964-1980 the building was completely renovated.
Kościół w Bliznem, Church in Blizne.
We wnętrzu kościoła znajdują się bezcenne polichromie z około 1550 roku, 1649 i 1700 roku, ołtarz główny z 1700 roku,
dwa późnobarokowe ołtarze boczne z XVII wieku, późnorenesansowa ambona z 1604 roku oraz chrzcielnica z I poł. XVIII wieku.
Inside the church are priceless paintings of 1550, 1649 and 1700, the high altar of 1700, two late baroque side altars of the seventeenth century, the late Renaissance pulpit of 1604 and the baptismal font of the first half of the eighteenth century.