Bojszów to wieś w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie gliwickim. Znajduje się tu drewniany Kościół pod wezwaniem Wszystkich Świętych.
Bojszów is a village in Poland located in Silesian Voivodeship, in the district of Gliwice. There is located wooden Church of All Saints.
Kościół w Bojszowie, Church in Bojszów.
Kościół parafialny pw. Wszystkich Świętych wzniesiony został w 1506 roku z fundacji rodziny Ozorowskich, na miejscu pierwotnej świątyni, wzmiankowanej już w 1376 roku. W roku 1545 dobudowana została wieża. W czasie reformacji kościół został przejęty przez protestantów, powracając w ręce katolików w XVII w.
The parish church of All Saints was built in 1506 with the foundation of the family Ozorowscy, on the site of the original temple, mentioned in 1376 years. In 1545 the tower was built. At the time of the Reformation, it was taken by Protestants, returning in the hands of Catholics in the seventeenth century.
Kościół w Bojszowie, Church in Bojszów.
Budowla jest orientowana i posiada konstrukcję zrębową. Do nawy przylega węższe i niższe prezbiterium z zakrystią, oraz wieża z kruchtą. Dach kościoła, kryty gontem, wieńczy wieżyczka na sygnaturkę z 1719 r. Świątynia otoczona jest sobotami. W barokowym wystroju kościoła uwagę zwraca ołtarz główny z obrazem Zesłania Ducha Świętego, pochodzący z przełomu XVII i XVIII w. Ołtarze boczne są XVIII-wieczne. Do późnogotyckich elementów wystroju należą portale z XVI w., a także XVI-wieczna, dębowa kropielnica.
The building is oriented and has a log construction. To the nave adjoins narrower and lower presbytery with the vestry and the tower with porch. On the shingle roof there is turret-bell from 1719. Temple is surrounded by narthex. In the Baroque interior of the church most intetresting is the main altar with the image of Pentecost, from the turn of the seventeenth and eighteenth centuries. The side altars are from the eighteenth century. To the late Gothic style elements belong the portals from the sixteenth century, as well as the sixteenth-century oak stoup.